Page 2 of 3 FirstFirst 123 LastLast
Results 11 to 20 of 24

Thread: Chuyện nội trú

  1. #11
    thanhtam's Avatar
    thanhtam is offline Sinh viên Y4
    Giấy phép số
    NT-32
    Cấp phép ngày
    Jul 2012
    Bệnh nhân
    157
    Cám ơn
    22
    Được cám ơn
    190/82
    Kinh nghiệm khám
    25

    Default

    Bên Úc thì năm postgraduate đầu tiên (năm thứ 7) gọi là intern, nhưng hai năm tiếp theo (8 và 9) thì trở thành resident. Tôi đặc biệt thích chữ resident mà tôi hay gọi là "thường trú". Giai đoạn này, bác sĩ phải là "thường trú" trong bệnh viện để hoàn thiện (và hoàn tất) sự học của mình, chớ có ý nghĩ về nhà (thực tế thì resident vẫn về nhà ).

  2. #12
    drthai's Avatar
    drthai is offline Sinh viên Y5 Thành viên sáng lập
    Giấy phép số
    NT-16
    Cấp phép ngày
    Jun 2012
    Bệnh nhân
    306
    Cám ơn
    4
    Được cám ơn
    133/84
    Kinh nghiệm khám
    10

    Default

    Kể ra ở lì trong bệnh viện được thì tốt quá. Nhưng ở những nơi thiếu bác sĩ thì sẽ thiếu ngủ trường diễn và dễ gặp phải sai lầm. Chia sẻ với các bác 10 nguyên tắc sống còn của nội trú, chúng tôi cóp nhặt từ nơi khác về. (Fédération des médecins résidents du Québec)
    MEDICAL RESIDENTS' 10 RULES FOR
    SURVIVAL
    1. Eat when you can. Sleep when you can.
    2. Identify a resident colleague you have confidence in, with more seniority
      than you, to guide you through the twists and turns of the first few months of
      residency.
    3. Make sure you have a life outside residency.
    4. Don't forget you're a human being first, and a doctor second.
    5. Plan some leave after your first three months of residency. You'll need it.
      And after the leave, immediately plan the next one.
    6. Don't make any important decisions on a post-call day. And watch out for
      compulsive buying.
    7. Have the impression you're working really hard but no one realizes? Don't
      wait for someone else to do it, give yourself a pat on the back.
    8. Be a team player. Support your colleagues, and they'll support you.
    9. Don't feel responsible for things that are beyond your control. You're not
      responsible for the shortage of doctors.
    10. Remind yourself that residency is a temporary phase in your life. Enjoy it
      to the full!

  3. #13
    thanhtam's Avatar
    thanhtam is offline Sinh viên Y4
    Giấy phép số
    NT-32
    Cấp phép ngày
    Jul 2012
    Bệnh nhân
    157
    Cám ơn
    22
    Được cám ơn
    190/82
    Kinh nghiệm khám
    25

    Default

    Quote Originally Posted by drthai View Post
    Kể ra ở lì trong bệnh viện được thì tốt quá. Nhưng ở những nơi thiếu bác sĩ thì sẽ thiếu ngủ trường diễn và dễ gặp phải sai lầm. Chia sẻ với các bác 10 nguyên tắc sống còn của nội trú, chúng tôi cóp nhặt từ nơi khác về. (Fédération des médecins résidents du Québec)
    Bác này post bằng tiếng Anh thì thế nào drchinh cũng phạt thẻ bác thôi. Bác ấy vừa mới phạt một người đấy.

  4. #14
    drthai's Avatar
    drthai is offline Sinh viên Y5 Thành viên sáng lập
    Giấy phép số
    NT-16
    Cấp phép ngày
    Jun 2012
    Bệnh nhân
    306
    Cám ơn
    4
    Được cám ơn
    133/84
    Kinh nghiệm khám
    10

    Default

    Thì tôi cũng có muốn lai căng vọng ngoại đâu. Nhưng chẳng nhẽ lại chỉ để đường link cụt lủn, thì đọc sẽ mất cả hứng. Nếu cụ Chính có định xoá bài thì cũng OK thôi, thì vài ngày nữa tôi lại dịch ra vậy. Nhưng cứ loanh quanh chuyện tiếng Việt thế này thì cũng mệt lắm. Cũng phải để đôi lúc cọ xát một tí chứ. Ngày mai tôi sẽ post phần tiếng Việt sau.

  5. #15
    drthanhtam's Avatar
    drthanhtam is offline Sinh viên Y4 Thành viên sáng lập
    Giấy phép số
    NT-5
    Cấp phép ngày
    Jun 2012
    Thường ở
    TP Hồ Chí Minh
    Bệnh nhân
    197
    Cám ơn
    30
    Được cám ơn
    196/93
    Kinh nghiệm khám
    25

    Default

    Quote Originally Posted by drthai View Post
    Thì tôi cũng có muốn lai căng vọng ngoại đâu. Nhưng chẳng nhẽ lại chỉ để đường link cụt lủn, thì đọc sẽ mất cả hứng. Nếu cụ Chính có định xoá bài thì cũng OK thôi, thì vài ngày nữa tôi lại dịch ra vậy. Nhưng cứ loanh quanh chuyện tiếng Việt thế này thì cũng mệt lắm. Cũng phải để đôi lúc cọ xát một tí chứ. Ngày mai tôi sẽ post phần tiếng Việt sau.
    KHông ai nói bác lai căng vọng ngoại, nhưng bác là mod cơ mà.

  6. #16
    drthai's Avatar
    drthai is offline Sinh viên Y5 Thành viên sáng lập
    Giấy phép số
    NT-16
    Cấp phép ngày
    Jun 2012
    Bệnh nhân
    306
    Cám ơn
    4
    Được cám ơn
    133/84
    Kinh nghiệm khám
    10

    Default

    Mạn phép các bác chuyển mấy cái nguyên tắc nhặt được trên đây ra tiếng Việt

    MƯỜI NGUYÊN TẮC SỐNG CÒN CỦA NỘI TRÚ
    1.Tranh thủ tối đa mọi cơ hội ăn và ngủ.
    2. Dựa dẫm vào một nội trú nhiều thâm niên hơn mà mình tintưởng sao cho qua được những tháng nội trú đầu tiên đầy cam go thử thách.
    3.Luôn nhớ rằng bên cạnh việc học nội trú, mình còn có cuộcsống của mình.
    4.Đừng quên trước tiên mình là một con người, rồi sau đó mớilà bác sĩ.
    5.Sắp xếp vài ngày phép trong 3 tháng đầu, vì chắc chắn sẽ cần.Sau đợt phép đó thì phải tính ngay đến chuyện xin đợt phép sau.
    6.Đừng quyết định việc gì quan trọng vào ngày nghỉ sau ngàytrực. Xem xem có phải đi mua sắm gì không.
    7.Có cảm giác là mình rất vất vả nhưng không ai biết? Đừng đợiđến khi người khác biết điều đó, hãy tự động viên mình trước đi.
    8.Làm việc đồng đội. Giúp đồng nghiệp, và họ sẽ giúp mình.
    9.Đừng quá lo cho những gì ngoài tầm kiểm soát của mình.Mình sẽ không lo được chuyện thiếu bác sĩ đâu.
    10.Nhớ là việc học nội trú chỉ là một quãng ngắn đường đời. Thoảimái đi!

  7. #17
    drthai's Avatar
    drthai is offline Sinh viên Y5 Thành viên sáng lập
    Giấy phép số
    NT-16
    Cấp phép ngày
    Jun 2012
    Bệnh nhân
    306
    Cám ơn
    4
    Được cám ơn
    133/84
    Kinh nghiệm khám
    10

    Default

    “Y khoa là một nghề cao quý nếu ta muốn cao quý, cũng là một nghề thấp hèn nếu ta muốn thấp hèn. Bác sĩ là một sinh viên y khoa suốt đời. Trong khi hành nghề khó tránh khỏi đôi lúc ân hận nhưng đừng bao giờ để phải hối hận”.
    Đây là câu trích của một bậc tiền bối nổi danh trong Nam, còn ở miền Bắc hầu như chẳng ai biết. Gần đây mới biết là dù núi cách sông ngăn nhiều năm nhưng Gs Tôn Thất Tùng luôn trân trọng người đồng nghiệp chí tình này, qua bút tích lưu lại mới được công bố. Ai vậy ta?

  8. The Following User Says Thank You to drthai For This Useful Post:

    hoangtuanyds (09-09-12)

  9. #18
    drthai's Avatar
    drthai is offline Sinh viên Y5 Thành viên sáng lập
    Giấy phép số
    NT-16
    Cấp phép ngày
    Jun 2012
    Bệnh nhân
    306
    Cám ơn
    4
    Được cám ơn
    133/84
    Kinh nghiệm khám
    10

    Default

    “Y khoa là một nghề cao quý nếu ta muốn cao quý, cũng là một nghề thấp hèn nếu ta muốn thấp hèn. Bác sĩ là một sinh viên y khoa suốt đời. Trong khi hành nghề khó tránh khỏi đôi lúc ân hận nhưng đừng bao giờ để phải hối hận”
    Các thế hệ học trò của Giáo sư Phạm Biểu Tâm thường nhắc đến lời dạy trên đây, bên cạnh vô vàn kỷ niệm và lòng biết ơn đối với người hiệu trưởng Việt Nam đầu tiên của trường Y khoa Sài gòn.

    Hình dưới đây là bút tích của Giáo sư Tôn Thất Tùng hỏi thăm tin tức của Giáo sư Phạm Biểu Tâm năm 1974, khi Giáo sư Phạm Biểu Tâm chỉ còn làm ở bệnh viện Bình dân Sài gòn.


  10. #19
    drthai's Avatar
    drthai is offline Sinh viên Y5 Thành viên sáng lập
    Giấy phép số
    NT-16
    Cấp phép ngày
    Jun 2012
    Bệnh nhân
    306
    Cám ơn
    4
    Được cám ơn
    133/84
    Kinh nghiệm khám
    10

    Default

    Nhân nói chuyện bệnh viện Bình dân, cũng phải đá qua để các bác ngoài Bắc biết đây là bệnh viện chuyên Ngoại khoa của miền Nam. Nhân lực ban đầu của nó lấy từ đội ngũ nhân lực của bệnh viện Phủ Doãn ở Hà Nội di cư vào. Muốn biết tinh thần nội trú miền Nam những năm 60-70 của thế ký trước ra sao, kính mời các bác đọc thêm bài sau
    http://aejjrsite.free.fr/goodmorning...ienBinhDan.pdf

  11. #20
    NNS's Avatar
    NNS
    NNS is offline Sinh viên Y1
    Giấy phép số
    NT-161
    Cấp phép ngày
    Aug 2012
    Bệnh nhân
    24
    Cám ơn
    0
    Được cám ơn
    5/5
    Kinh nghiệm khám
    6

    Default

    Cám ơn bác Thái đã chia sẻ một bài viết rất hay Dù là trong Nam hay ngoài Bắc thì nội trú vẫn luôn là nội trú

Page 2 of 3 FirstFirst 123 LastLast

Thread Information

Users Browsing this Thread

Hiện có 1 bác đang thực tập trong bệnh phòng này. (0 học viên và 1 dự thính)

Similar Threads

  1. [Tin tức] “Chuyện ấy” với nỗi lo của cánh mày râu
    By Ha Phuong in forum THÔNG TIN Y DƯỢC
    Bệnh nhân: 0
    Last Post: 01-02-13, 21:21

Bookmarks

Quyền viết bài

  • Bác không được phép tạo bài mới
  • Bác không được phép trả lời bài
  • Bác không được đính kèm file vào bài viết
  • Bác không được sửa lại bài mình viết
  •